Besoin d'aide cote français, on vous envoie une traduction des actions cote Allemagne sous peu...<br>



<div class="gmail_quote"><div>
<br>--<br><br>dimanche 7 novembre 2010<br>
<br>
Après avoir stoppé le train nucléaire, faisons dérailler la machine<br>
répressive !<br>
<br>
Le train de déchets nucléaires à destination de Gorleben en Allemagne<br>
est encore bloqué grâce à une mobilisation internationale toujours plus<br>
massive et déterminée. Les militants du GANVA (Groupe d'Actions<br>
Non-Violentes Antinucléaires) s'en réjouissent même s'ils affrontent<br>
pour leur part une répression disproportionnée :<br>
<br>
Sept militants ont été maintenus en garde à vue pendant 24h et font<br>
l’objet d’un contrôle judiciaire supposant le règlement d’une caution de<br>
16500€ à payer avant le 15 Novembre. A défaut elles se  retrouveraient<br>
incarcérées jusqu’au procès, le 8 décembre à 14h. On peut constater que<br>
la volonté du gouvernement de réprimer sévèrement les militants<br>
anti-nucléaires a été exécutée à la lettre par le procureur de la<br>
république de Caen.<br>
<br>
Trois militants ont été blessés, deux ayant des brûlures graves aux<br>
mains qui ont nécessité une prise en charge par les services<br>
hospitalliers. Le troisième a été aussi grièvement touchée, il a du<br>
subir une intervention chirurgicale sur deux tendons sectionnés à la<br>
main gauche. A sa sortie de l’hôpital, il a été directement conduit en<br>
garde à vue sous escorte policière.<br>
<br>
La volonté du gouvernement et du lobby nucléaire de faire passer ce<br>
convoi coute que coute aurait elle conditionnée l'expression d'une telle<br>
brutalité de la part des forces de police? Était-ce cela qu'elles<br>
avaient à cacher derrière les bâches tendues autour de la désincarcération ?<br>
<br>
Le 8 Décembre, les inculpés seront jugés au tribunal de grande instance<br>
de Caen, soyons nombreux pour venir les soutenir et affirmer notre<br>
opposition au nucléaire et à la répression qui l’entoure !<br>
<br>
Unser Widerstand kennt keine Staatsgrenzen !<br>
<br>
Tout soutien financier est le bienvenu :<br>
chèque à l'ordre de l'APSAJ - Association Pour la Solidarité et l'Aide<br>
Juridique :<br>
<br>
APSAJ,<br>
6 cours des alliés<br>
35000 – Rennes<br>
<br>
<br>
Code IBAN : FR76 4255 9000 5541 0200 1473 207<br>
Code BIC :  CCOPFRPPXXX<br><br>Source: <a href="http://ganva.blogspot.com/" target="_blank">http://ganva.blogspot.com/</a><br>
</div></div>