[dissent-tech] Can you put these arcticles on the International page of yours

dave bone g8protest at hotmail.co.uk
Wed Jan 12 20:28:41 GMT 2005


Dear Dissent.org.uk,

I tried to do it myself but I couldn't and I know this reguires a bit of 
work.

Can you put this articles under the sub-section "International" of your 
website under each of the following countries.

They are invites to the meeting in Southern Germany translated.

-------
(France)


Royaume-Uni G8 Manifestation


La Planification internationale, l'Etablissement de contacts professionnels 
et la Coordination Rencontrant dans l'Allemagne Méridionale dans le 2005
février

Samedi 26 et dimanche 27 février 2005 une rencontre organisationnelle 
internationale de travail en réseau et de coordination se déroulera à 
Tübingen (Allemagne du sud). Le rassemblement est ouvert à tous ceux qui se 
sentent impliqués ou intéressés par la résistance radicale au Sommet du 
G8-2005. La réunion commencera samedi, tôt dans la matinée. Il est 
recommandé d’arriver le vendredi après-midi / soir. L’hébergement et la 
nourriture seront assurés. Une inscription préalable vous sera demandée. De 
plus amples informations suivront.

Un programme complet et un ordre du jour provisoire sera posté prochainement 
sur ce site.
Pour plus ample information, contactez : info-g82005 at riseup.net


D'Autres Liens

http://www.antig8.info/view.php?langid=1&s=0&sort=

http://www.dragonbleu.org/G8/

----------
(Italian)

Protesta anti G8 nel Regno Unito

Incontro Internazionale di programmazione, collegamento e coordinamento in 
Germania del Sud Febbraio 2005

Sabato 26 e domenica 27 febbraio 2005 a Tuebingen nel Sud della Germania si 
terrà un incontro internazionale di programmazione, collegamento e 
coordinamento. L'incontro è aperto a tutti coloro che sono impegnati o 
interessati alle iniziative di resistenza radicale per il Summit G8 del 
2005. L'incontro inizierà sabato mattina presto, per questo vi suggeriamo di 
arrivare venerdì pomeriggio/sera. Saranno disponibili sistemazioni e cibo. 
Vi sarà chiesto di registrarvi in anticipo. Seguiranno maggiori 
informazioni.

Presto pubblicheremo qui l'invito completo e una bozza dell'agenda.

Per maggiori informazioni, contattate: info-g82005 at riseup.net



Altri Collegamenti:

http://www.antig8.info/view.php?langid=5&s=0&sort=


------------
(Spanish)

Reunión de Cordinación, Conformación de una Red de Trabajo y Planeación 
Internacional en el Sur de Alemania para Febrero de 2005.

Para el sábado 26 y el domingo 27 de Febrero de 2005 tendrá lugar en 
Tuebingen, Sur de Alemania, una reunión de coordinación, conformación de una 
red de trabajo y planeación internacional. La reunión está abierta para todo 
aquel que esté vinculado o interesado en la resistencia radical a la cumbre 
del G8 en el 2005. Esta reunión comenzará el sábado, temprano en la mañana, 
y se invita a los y las participantes a llegar el viernes por la tarde o por 
la noche. Habrá disponibilidad de alojamiento y comida por lo que se les 
solicita registrarse por adelantado. Mayor información más adelante.

La invitación completa y un esbozo de agenda será colgados aquí pronto. Para 
más información contactese con: info-g82005 at riseup.net

¡Esperamos verlos aquí!


Acoplamientos:

http://www.antig8.info/view.php?langid=4&s=0&sort=

----------
(German)

Grossbritannien G8 Protest

Internationales Vorbereitungstreffen in Sueddeutschland im Februar

Am 26. und 27. Februar 2005 findet in Tuebingen (Sueddeutschland) ein 
internationales Vorbereitungstreffen statt. Das Treffen ist offen fuer alle 
die an radikalem Widerstand gegen den G8 Gipfel interesiert sind oder schon 
involviert sind. Das Treffen faengt am Samstag Morgen an. Es waere gut wenn 
Teilnehmerinnen und Teilnehmer schon am Freitag Narchmittag/Abend ankommen 
koennten. Uebernachtungsmoeglichkeiten und Essen werden organisiert. Du 
musst dich vor Ankunft registrieren. Mehr Infos werden bald zur Verfuegung 
stehen.

Fuer mehr infos kontaktiere info-g82005 at riseup.net

Deutschsprachige Anti-G8 2005 Seite: http://de.dissent.org.uk/

Man sieht sich!


Andere Verbindungen:

http://www.antig8.info/view.php?langid=2&s=0&sort=

-----------
(Sweden)

Storbritanien G8

Internationellt möte inriktat på planering, nätverksbildande och samarbete i 
södra Tyskland februari 2005

Under lördagen och söndagen den 26’e och 27’e februari 2005 så kommer ett 
internationellt sammanträde att hållas i Tuebingen i södra Tyskland. Detta 
möte är öppet för alla som är involverade i eller intresserade av att delta 
i ett radikalt motstånd mot 2005’s G8möte. Sammaträdet kommer att börja 
tidigt lördag morgon. Mötesdeltagare rekommenderas dock att anlända redan på 
fredag eftermiddag/kväll. Husrum och mat kommer att finnas. Du kommer att 
bli tillbedd att registrera dig i förväg. Mer information följer.

En fulständig inbjudan samt utkast till dagordning kommer att postas här 
snart. För mer information kontakta: info-g82005 at riseup.net


---------------
(Portuguese)

Planeamento Internacional, Networking e Encontro de Coordenação no Sul da 
Alemanha em Fevereiro de 2005

No sábado e domingo, 26 e 27 de Fevereiro de 2005 acontecerá o planeamento 
internacional, networking e encontro de coordenação, em Tuebingen, no sul da 
Alemanha. Este encontro estará aberto a todos os que estão envolvidos e a 
todos os interessados numa resistência radical à conferência do G8 em 2005. 
O encontro terá início na manhã de Sábado e as pessoas serão encorajadas a 
chegar na Sexta-Feira à tarde/noite. Estarão disponíveis alojamento e 
alimentação. Ser-lhe-à pedido que faça o seu registo com antecedência. Mais 
informação seguir-se-à.

O convite finalizado e uma agenda-esboço serão postadas aqui em breve. Para 
mais informação, contactar: info-g82005 at riseup.net

Esperamos ver-vos lá!

--------------
I tried to do it myself but I had no joy, I think it is important to give a 
good image to those broswing our website from aboard.

If you could do that for me then I be greatful
Cheers
Dave

_________________________________________________________________
It's fast, it's easy and it's free. Get MSN Messenger today! 
http://www.msn.co.uk/messenger




More information about the dissent-tech mailing list