[un/loquer] Fwd: [HSF2009-CFP] 2 props

[alejo]

la propuesta para presentar un/loquer en el hacker space fest fue  
aceptada PERO depende ahora de saber si alguien dedica el tiempo para  
enlazar, recibir y servir de puente en cuestiones no solo tecnicas  
sino tambien de traduccion e interaccion.

yo no se aun si voy a ir o no.. asi que parece que la cosa no esta muy  
clara a no ser que aparesca alguien que quiera hacer de puente para  
las participaciones remotas.

veremos ellos que deciden asi que cero stress con el tema, si resulta  
bien y sino pues seguro alguna otra entrevista ya tendran para  
entretenerse.

:)

http://www.hackerspace.net/

Begin forwarded message:

> Hi Alejo,
>
> it seems that both the update on your hackerspace and Martin Howse's
> Scrying proposal are accepted, but we're not sure yet if we can  
> afford (the
> time and energy) for remote appearances. We need to decide tomorrow  
> at our
> weekly /tmp/lab meeting. So, I wanted to make sure that both  
> proposals *are*
> remote. If they're not, they're in, otherwise, we have to wait for  
> some team
> to step up and take care of remoting.
>
> Best regards,
>
> ==
> hk